Cerca nel blog

Visualizzazioni totali

sabato 30 gennaio 2010

CARNEVAL ISOLE SPARSE VERONESI VENEXIA BERTO BARBARANI
VERONESE VENEXO EL POETA DEI PITOCHI. LA CABALA DEL GNOCO di

Berto Barbarani


La cabala del gnoco
Eco qua, mondo pitoco, la gran cabala del gnoco!
Drita in mèso a la cusina, co la càpola de gala, me comare moscardina, la se giusta la grembiala,
che bisogna celebrar el gran Vendri gnocolar!
Come capita el bon estro, co na ociada da maestro, la marida a poco a poco, la farina a la patata e da forte inamorata, la manipola el paston!
Che el marcia in bigoli, longhi e sotili ben tenarini, come che va
E ogni tanto na bela infarinà!
Fin, che via i rùgola, tochi e tocheti, oh che gnocheti, che nassarà!
E ogni tanto na bela infarinà!
E ti laora, gratacasola, daghe el miracolo de la parola; faghe i so brufoli a fior de pansza, che in esultansa i ridarà
E ogni tanto na bela infarinà!
Desteso in rango Su la toaia, sto fido popolo, che mai no sbaia,
che a meszogiorno sfida el canon;
sereno intrepido chieto onfà l'oio, che speta el boio del caldieron..!
E ti lavora gratacasola, daghe el miracolo de la parola grata el formaio, sensza creansa, che el se ghe intrufola, drento la pansa.
E ti destrìghete butier balosso: spiuma,desfrìsete, sàlteghe adosso.
pronti, el risponde rosso brusà:
Zzzzzzzz- che el sìsola
Gnochi, son qua!

VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

CARNEVALE  ISOLE SPARSE VERONESI VENEXIA
 BERTO BARBARANI
VERONESE VENEXO IL POETA DEI PITOCCHI.

LA CABALA DEL GNOCO di

Berto Barbarani


La cabala del gnoco
Eco qua, mondo pitocco, la gran cabala del gnocco!
Dritta in mèzzo alla cucina, con il cappello di gala, mia comare moscardina, la si aggiusta il  grembiule,
che bisogna celebrare il grande Venerdì gnocolar!
Come capita il buon estro, con una occhiata da maestro, la marita a poco a poco, la farina alla patata e da forte inamorata, lei manipola il l’mpasto!
Che  marcia in rotoli, lunghi e sottili molto teneri, come che va
E ogni tanto na bela infarinta!
Finchè,  via rotolano, pezzi e pezzetti, oh che gnoccheti, che nasceranno!
E ogni tanto una bella infarinata!
E ti lavora, grattugia, dagli il miracolo della parola; fagli  i suoi brufoli a forma di pancia, che in esultanza loro  rideranno.
E ogni tanto una bella infarinata!
Disteso in rango Sopra  la tovaglia , questo  fido popolo, che mai non sbaglia,
che a mezzogiorno sfida el canon;
sereno intrepido chieto sopra l'olio, che aspetta che  bolla la pentola grande ..!
E tu lavora grattugia , dagli il miracolo della parola gratta il formaggio, senza creanza, che a loro si  intrufola, dentro la pancia.
E ti disfati burro a balla: spuma, scendi, salteaci  adosso.
Pronti, egli risponde rosso bruciato:
Zzzzzzzz- che sibila con ona botta
Gnocchi, sono qua!


vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv

CARNIVAL Scattered islands VERONESI Venex
 Berto Barbarani
VERONESE Venex The Poet of the Beggars.

THE KABBALAH OF gnocchi of

Berto Barbarani


The cabal of gnocchi
Eco here, beggar world, the vast cabal of gnocchi!
Stand in the middle of the kitchen, with his hat gala, my godmother dormouse, the adjusted her apron,
we must celebrate the great gnocolar Friday!
As is the proper inspiration, with a glance from the master, Marita little by little, the flour to the potato and strong Inamori, she manipulates the mpasto!
Marching in rolls, long and thin very tender, as that goes
And every once na bela infarinta!
Until, on roll, bits and pieces, oh gnoccheti, who will be born!
And sometimes a nice floured!
And you work, grater, by the miracle of the word, make him his pimples shaped belly, they will laugh in joy.
And sometimes a nice floured!
Lying in rank above the cloth, this trust people, who never errs,
challenge at noon el canon;
serene chieti above intrepid oil, waiting to boil the pot great ..!
And you work grater, by the miracle of the word grate the cheese, without manners, which in their slips, inside the belly.
And you get rid of butter dance: foam, go down, salteaci backs on.
Ready, he replies burnt red:
Zzzzzzzz-whistles that blow with ona
Gnocchi are here!

1 commento:

  1. CARNAVAL îles éparpillées VERONESI Venex
    Berto Barbarani
    VERONESE Venex Le Poète des Gueux.

    LA KABBALE de gnocchi de

    Berto Barbarani


    La cabale de gnocchi
    Eco ici, le monde mendiant, la cabale majorité des gnocchis!
    Stand dans le milieu de la cuisine, avec son chapeau de gala, ma marraine loir, le ajusté son tablier,
    Nous devons célébrer les grandes gnocolar vendredi!
    Comme c'est l'inspiration proprement dite, avec un regard du maître, Marita peu à peu la farine pour la pomme de terre et forte Inamori, elle manipule les mpasto!
    Marching en rouleaux, long et mince très tendre, qui va comme
    Et chaque fois na infarinta Bela!
    Jusqu'à ce que, sur rouleau, des bribes, oh gnoccheti, qui sera né!
    Et parfois un farinée nice!
    Et vous travaillez, râpe, par le miracle de la parole, lui faire ses boutons en forme de ventre, ils riront dans la joie.
    Et parfois un farinée nice!
    Visible dans le grade au-dessus du tissu, ce peuple, la confiance, qui se trompe jamais,
    défi à midi Canon el;
    sereine Chieti ci-dessus l'huile intrépide, en attendant de faire bouillir la marmite .. great!
    Et vous travaillez râpe, par le miracle de la parole râper le fromage, sans manières, qui, dans leur bulletin, à l'intérieur du ventre.
    Et vous vous débarrassez de la danse du beurre: la mousse, descendez, salteaci dos.
    Ready, il répond rouge brûlé:
    Zzzzzzzz sifflets de ce coup avec l'ONA
    Gnocchi sont ici!

    RispondiElimina